Subject: Yet more Etruscan...
From: mcv@pi.net (Miguel Carrasquer Vidal)
Date: Mon, 11 Nov 1996 13:32:17 GMT
ayma@tip.nl wrote:
>Whatever 'thu' and 'esal' would be, 1 and 2 or 2 and 1, the last does
>have a Lydian equivalent 'isl-' .
Rereading this, I don't understand what you're saying. Lydian is
a numeral of unknown meaning? Must it be 1 or 2 or are other
alternatives possible? If so, may I suggest "1,000"? I'm not sure
whether Lydian shares with Luwian the sound law /ki-/ > /i-/ (e.g. Hitt.
kessari- "hand", Luw. issari-, isri-; Greek kheir, IE *ghesr-), but if
it does, the word may be cognate with IE *gheslo- "1,000", Skt. sahasram
(*sm-gheslom "one thousand"), Greek khilioi (*ghesli-), Lat. mi:lle
(*smi: (gh)sli: ?).
Further reflections on the Etruscan/Lemnian numerals:
Mayani (not a very reliable source) says there are also ancient dice
arranged like:
1-2, 3-4, 5-6
and:
1-6, 2-4, 3-5
The first arrangement is useless for the thu=2 thesis, the second one
would lead to:
1=zal, 2=thu, 3=ci, 4=huth, 5=sa, 6=mach.
I'm not very happy with this arrangement, but, assuming we can trust
Mayani on this, it does have one thing going for it: it is an attested
dice arrangement, which the "Beekes dice" is not (or he would have said
so, I presume).
So, to give them all (in Beekes order):
1. thu (zal? "Mayani dice")
2. zal (thu? "Mayani dice")
3. ci
4. huth (sa? "modern dice")
5. mach (sa? "Mayani dice")
6. sa (huth? "modern dice", mach? "Mayani dice")
7. semph
8. cezp
9. nurph
10. sar
20. zathrum
30. cialch
40. ?
50. muvalch
60. sealch
70. semphalch
80. cezpalch
90. ?
100. ?
Upon reflection, I would assign muvalch to 50, with Beekes, despite the
irregularity (one would expect machalch). "Twenty" is zathrum, an
independent formation (one could see za- as "2 [Beekes]" or as "10", and
-th(r)um as "2 [Woudhuizen]", of course, but the point is that it
doesn't end in -alch). If "20" is different, then "40" is likely to be
as well (and "20" doesn't even have to be, as Russian dvadcat',
tridcat', sorok "20, 30, 40" show). The number "40" is probably hiding
somewhere in the Etrsucan corpus unidentified, and it doesn't end in
-alch.
The ending -alch (-alchv(e)i in Lemnian) obviously bears no relationship
to sar "10". Mayani notes the similarity with Lithuanian -lik (and one
might add Germanic -lif), from IE *-leikw "to be left". In connection
with the labiovelars, Lemnian -(a)lchv- would make an almost perfect fit
phonetically. But what makes no sense at all is that Baltic and
Germanic use these suffixes for 11 (one left=eleven), 12 (two
left=twelve), 13 (Lith. try-lika), ..., 19 (Lith. devynio-lika). I just
don't see what "30" could be three left of... three hands left
of zero??
A curious thing about Etruscan counting is that the numbers 17, 18 and
19 are "ciem zathrum, eslem zathrum, thunem zathrum" [the last two in
reverse order for Woudhuizen], i.e. 3 from 20, 2 from 20, 1 from 20,
with an -(e)m suffix, which recalls IE *mei- "less", Hitt. meiu- "4".
27..29 etc. work in the same way. It's really silly of me that I hadn't
noticed this before on the Lemnos stele, but what it says is actually:
"aviz sialchveiz maraz-m (aviz)". Does that make 65? The connection
"mara-" ~ "mach" is not a very strong one phonetically. Could the -m
here be Etruscan -m "minus"? If so, mara- would have to be 1, 2 or 3.
Maybe 4? Certainly not 5. Amazingly, I am inclined to see an
Anatolianism here, where even Woudhuizen doesn't: I would go for 56
(60-4). Not that I'm so happy with Luw. mawa ~ Lemn. mara "4", but 1, 2
or 3 make even less sense... Anyway, the guy with the shield looks more
like 56 than 65 to me (of course if "sialchv-" is really 40 or 50
[depending on the dice], that would mean 36 [too young] or 46; or 45 or
55, if -m is simply "and"...).
Some more Etruscan numbers:
TLE 136:
Larth Arnthal Plecus clan Ramthasc Apatrual eslz zilachnthas avils
thunem muvalchls lupu.
Larth, son of Arnth Plecu and Ramtha Apatrua, twice having been zilach,
died 49 years (old). [once? 48? 38?]
TLE 171:
Avle Alethnas Arnthal cla(n) Thanchvilusc Ruvfial zilach[nce] spurethi
apasi svalas marunuchva cepen tenu eprthnevc eslz te[nu] (eprthieva
eslz)
"Avle Alethna, son of Arnth and Thanchvil Rufia; he was zilach living in
the town of his fathers(?); he functioned as `marun'-ship `cepen' and he
held the `pyrtan'-ship twice (twice `pyrtan')" [once?]
The above two I feel speak against eslz being "once". The following has
`thunz':
TLE 324:
Tute Larth anc farthnache Tute Arnthals Hathlials Ravnthu zilchnu cezpz
purts'vana thunz lupu avils esals cezpalchls
"Larth Tute. Aand he was born of Arnth Tute (and) Ravnthu Hathli. He
was zilach 8 times and once pyrtan. Died 82 years (old)." [twice? 81?]
The translation "once" is saved by the preceding "8 times".
TLE 325:
Tutes S'ethre Larthal clan Pumplialch Velas zilachnu ciz zilcti
purts'vavcti lupu avils machs zathrums
"Sethre Tute, son of Larth and Vela Pumpli. He was zilach 3 times. Died
being zilac and pyrtan 25 years (old)."
Beekes tries to explain this very young three times zilach and even
pyrtan (an even higher function) by blaming it on Roman domination: the
Etruscan dignataries had no real power anymore. I don't know. I would
buy "quatre-vingt" if mach could be '4'...
On this unsettling thought, I'll leave it for now...
==
Miguel Carrasquer Vidal ~ ~
Amsterdam _____________ ~ ~
mcv@pi.net |_____________|||
========================== Ce .sig n'est pas une .cig
Subject: Re: Etruscans [was: Re: The Coming of the Greeks]
From: whittet@shore.net (Steve Whittet)
Date: 11 Nov 1996 15:06:47 GMT
In article <566c0c$i74@halley.pi.net>, mcv@pi.netÁ says...
>
>ayma@tip.nl wrote:
>>
>> Thanks for your extensive posting.
This is a fascinating exchange. As I follow the discussion it
appears that much of the translation assumes influences from
places both local and well removed from Central Italy.
I very much appreciate the attempt to give dates as it helps
to see the exchange in its proper historical framework.
I would ask if between c 1600 and c 1200 BC there might have
been some influence from Crete as well as Greece. The Greeks
seem to have been mostly in southern Italy and after c 1200 BC.
>
>Geen dank.
>
>> mcv@pi.net (Miguel Carrasquer Vidal) wrote:
>>
>> >Beekes ("De Etrusken spreken", 1991),
>>
>> Beekes' booklet [isbn 90.6283.797.2, in Dutch] btw is a real gem,
>> simply because of the fact that it makes 'source material' available
>> for the public in handy format, and one would wish this would be done
>> more often in archaeology and linguistics.
>
>Indeed! I can recommend Beekes' book to everybody (who reads Dutch...).
>
>[Etruscan labiovelars?:]
>> >Etruscan kw- (E. wh-) words are absent: the
>> >relative and interrogative pronoun seems to have been ipa (Beekes: < in
>> >pa?). Etruscan *kw > p?
>>
>> ****What about the 'cv'-s in Etruscan? Aren't they likely the way
>> labio-velars were rendered in Etr. script? Like in (Beekes) cvera/cvil
>> "gift[?]". And the name Tanachvil that was rendered
>> in Latin as Tanaquil. But this is just my own speculation.
>> woudhuizen states that there is a kw>k development in Etruscan, and
>> some Anatolian languages show a similar development of labio-velars:
>> IE * kwi - = relative pronoun = cuiniform Luwian kui-, Luwian
>> hierogyphic chwa- = Etruscan chva, cve [that is to say,
>> Woudhuizen judges these relative pronouns]
>> IE * -kwe = enclitic copula ['and'] = Luwian hieroglyphic -cha(wa),
>> Lycian -ce, Lydian -k, Etruscan -c(h)/-ke
What is the physical connection that allows Anatolian Luwian
to reach central Italy? Woudhuizen links Luwian with the
Phaistos Disk of Southern Crete. Some of the particulars
of the inscriptions you mention are identical with that artifact.
>
>Etruscan -c "and" seems related to PIE *-kwe (and -m to Hitt. -ma "and,
>but"). But it may be a word-final development. Initial c(h)v- only
>occurs in cvera/-cvil "gift" in Beekes' wordlist [which doesn't say much
>of course], and I can't think of an IE cognate for it. I can't see any
>other *kw- words either, not under c-/ch- (pronoun (i)ca ~ IE *ko, ci
>"3" not likely related to *treies), nor under p-/ph- (postposition -pi ~
>IE *-bhi). The only "clear" cases seem to be and <-c>, and they
>are contradictory.
>
>["Indo-Tyrrhenian":]
>> >or maybe:
>> >Indo-Tyrrhenian a Indo-European
>> > ...
>> > b Anatolian
>> > c Tyrrhenian
>> > c1 Etruscan
>> > c2 Lemnian
>> > c3 Raetian
>>
>> The reason I made my tree like I did, are all the
>> adjective/ethnic/factitive/iterative morphemes
>> Etruscan shares with Anatolian, making it a bit closer to
>> that than to the rest of IE, not? Matter of taste, no doubt, as often
>> with such trees. But you yourself writes:
>> >Etr. seems rather similar to IE in general and Anatolian in
>> > particular (genitive endings in -s(i) and -l(a), pres. ptc.
>> > in -nth, some lexical items).
>> The notion "particular" seems better expressed in my tree than in
>> yours? However i realize that tree-models are all too often inadequate
>> for rendering a complex reality.
>
>My second tree (a 3-way split) tries to express that notion, but I still
>feel that Anatolian is closer to IE than to Etruscan. No doubt Etruscan
>is closer to Anatolian than to IE. That suggests that Anatolian
>speakers were in contact with Tyrrhenian and IE, but IE not with
>Tyrrhenian. An initial distribution: Tyrrhenian in the Aegean,
>Anatolian in the Balkans, and IE in "temperate Europe"
>(Sesklo-Starc^evo-Ko"ro"s 6500-5500 BC) fits the linguistic facts.
Why would we look at language associations outside of cultural
associations? If people are talking to each other often enough
to share a language, wouldn't they also trade some artifacts?
Why wouldn't "temperate Europe" be connected to the Balkans
and the Adriatic by its rivers such as the PO? In particular
in a period before people were using domesticated animals
for transportation. For Anatolian speakers to be in contact
the people of the Tyrrhenian or Adriatic sea would the
contact have been by boat?
>
>[Etruscan-Lemnian-Rhaetic:]
>> If they were one group in 1200, then there would have been 700 year
>> seperate development on Lemnos, and 500 years seperate development in
>> Italy, before either language was written down [ca 500. resp. ca. 700
>> BC] - so a 'gap' of 1200 years....Or am I making a thinking error
>> here?
>
>Yes and no. Let's just assume 500 BC for both Etruscan and Lemnian to
>make the math easier. There's only 700 years between each and
>"Proto-Lemno-Etruscan" (which we know nothing about, not even, as you
>say, if it even existed c. 1200 BC: they may have been 2 separate
>lgs/dialects already). There's an accumulated divergence of "1400
>years", but that's the same as saying "700 years separate development".
I don't follow this. Both have a common point from which they each
diverge 700 years. How is that equivalent to a divergence of 1400
years? Use English as a comparitive example. Take the English spoken
in Scotland and Britain 700 years ago. Are those dialects as relatively
unintelligible to each other today as American English and Anglo Saxon?
>
>> Your point about the Rhaeteans is a valid point, and is one i always
>> thought was one of the few points in favour of the 'native to Italy'
>> thesis.
>
>Yes.
>
>>However, the Rhaetian evidence is rather scares to draw all
>> too firm conclusions upon. Even Beekes thinks the elements in
>> Rhaetian are mere borrowed traits from Etruscan, so there need not be
>> a 'racial' link.
>
>Beekes maybe says that because he advocates a recent Aegean origin.
>Chapter 6.4. "De herkomst van de Etrusken" highlights Lemnian, but
>sweeps Rhaetian under the rug, I'm afraid (it's not mentioned, not even
>where he states that Tuscany is such a convenient place for sea-borne
>arrivals). I'm not saying the Etruscan elements in the Rhaetian
>inscriptions can't be borrowings, but I'm withholding judgement.
Speaking of sea born arrivals, I am interested in the Shardannae
of Sardinia, those folk who had the long horned helmets which seem
to also turn up in Scandinavia. Might they not also have had an
influence on central Italy as well as the Rhone river leading into Gaul?
>
>[Lemnos stele:]
>> >I don't think so: the text clearly reads "tis phoke", and previously
>> >there has been talk of "Holaiesi phokiasiale", probably "Holaios the
>> >Phocaean".
Why is "Holaios the Phocaean" a better reading than
"Helios the folk festival"?
words like Holiday, Bachanal, and occasion come to mind...
In any case, one -ke ending is not nearly enough: there
>> >should be several past tenses in the stele (he did this, or he was that,
>> >or he died at 60 [65?]), which only confirms my suspicion that the -ke
>> >in phoke is not a past tense ending.
>>
>> **I do not agree in the 'clearly' and the 'should be' at all, much
>> too firm words.
>
>OK, *I* read a phi, not a theta (and so does Beekes). There are other
>readings Woudhuizen slips in that I don't like.
>
>This is not easy in ASCII. Imagine the head of a warrior in profile
>facing left, over what is presumably his shield, a hand sticks out on
>the left side holding a spear. Around this, different lines of text are
>arranged:
>
>A:
>
> ^ <--\
> | <------ ^
> |--------> |
>S|<-------- |
>P|--> |
>E|^ HEAD |
>A|| |
>R|| SHIELD
******************************
This is used to end each glyph set on one side of the Phastoes Disk.
**************************************
>
>The side of the stele bears another inscription:
>
>B:
>
> | ^ |
> | | |
> | | |
> | | v
> v |
>
**************
A similar glyph is used on the other side of the Phastos Disk
which is considered by some to be a calender
=||=
= =
= =
Think of it as the floor plan of a temple with
two rows of pillars leading to a standing stone
or altar
****************
>
>B reads, starting from the top left:
>
> HOLAIEZI:PHOKIASIALE:ZERONAITH:EVISTHO:TOVERONA
> ROM:HARALIO:EPTEZIO:ARAI:TIZ:PHOKE:\
> ZIVAI:AVIZ:SIALKHVIZ:MARAZM:AVIZ:AOMAI
>
>A reads:
>(vertical lower right line:)
> HOLAIE:Z:NAPHOTH
>(top right:)
> ZIAZI:
>(bottom horizontal line and up:)
> ZIVAI
> EVISTHO:ZERONAITH
> SIALKHVEI.Z:AVI:Z
> :MARA.Z:MAV
>(bottom left, two vertical lines)
> VA.M.ALA.SIAL:ZERONAIMORINAIL
> AKER:TAVARZIO
>
>(S and Z are two varieties of s, as found also in Etruscan.
> PH, TH and KH are single letters)
>
>Woudhuizen reads:
>
>1. A. Zivai sialkhveiz aviz maraz-m av(iz aomai)
> B. Zivai aviz sialkhviz maraz.m aviz aomai
> "Sivai of sixty and five years died?"
*****************************
Could ZiVai be [ci] vai = three hundred (days) ?
three hundred sixty five [aomai]?
**********************************
>
>comments: I'd connect with Etr. am(u)- "to be" (amu-ce
>"he was"). There is an Etr. infinitive(?) in -e. A past participle
>might work here...
*********************
three hundred sixty five (days have passed) to be (a year)
three hundred sixty five (days have passed)ao(a year)mai(makes)
***************************************************
>
>2. A. Holaiezi naphoth Zlazi
> B. Holaiez phokiasiale
> "of Holaie [son? of Sla][the Phokaian]"
> A. vanacasial Zeronai Morinai.c
> "during the kingship in Serona and Myrina"
>
>comments: the Lycian masc. name Sla is gratuitous, and as I don't see
>any other initial clusters in the text, it goes against the spirit of
>Lemnian. The text reads "ziazi" (dare I say "clearly"?).
****************************
Just as a possible alternative if "ci" = "zi"
as zivai=three hundred days
could zlazi=10; (3 times 3 plus 1 years)
could this mark a tenth aniversary of the founding of two cities?
*****************************
>In "vanacasial" and "morinaic", Woudhuizen slips in two "Etruscan
>spelling" C's which are totally unjustified: the middle "l" is exactly
>the same as the final "l" in "vamalasial" (Beekes reads: "vanalasial").
>The connection with Greek (w)anaks "king, leader" does not hold, I
>think.
>
>3. A. evistho Zeronaith aker tavarzio
> B. Zeronaith evistho toveronarom haralio
> "he held? at Serona ? governorship municipial?
>
>comments: Woudhuizen doesn't really understand these passages, and
>neither do I. There may indeed be a connection with the Etruscan
>magistracy "teverath".
>
>4. B. Zivai Eptezio arai tiz thoke
> "Sivai (son) of Epte for community this erected"
>
>"phoke" or "thoke" has been discussed.I think "eptezio" can be
>connected with "tavarzio" and "haralio", and this -io ending would to me
>seem the likeliest equivalent of the Etr. past tense -ce. I guess.
>
>[Etruscan numbers:]
>> >[*] Woudhuizen translates thuvas as "two",
>> >Woudhuizen should know better: "thu" is "1". Pity of IE *dwo:, but
>> >that's just the way it is.
>>
>> ****He does not think so. He treats the numerals at lenght in
>> Talanta, volume XX/-XXI, 1988/89.
>> Whatever 'thu' and 'esal' would be, 1 and 2 or 2 and 1, the last does
>> have a Lydian equivalent 'isl-' .
>
>The numbers of course hinge on the famous Tuscan dice:
>
> SA
>ZAL HUTH MACH THU
> CI
>
>The Pyrgi bilingual fixes "ci" as 3.
***************
does "ci" to "zi" seem like a possible shift?
******************
>
> facing side:
>ci = 3 sa =
>zal = mach =
>huth = thu =
>
>Modern dice have facing sides summing 7, which would imply sa=4.
>However, the Greek PN Hyttenia/Tetrapolis, as well as the name "huths"
>written next to one of the 4 Charun daemons on an Etruscan grave
>painting, seem to suggest that huth=4, and sa=6, which is attractive.
>In that case, the rule would be that the difference of opposing sides
>must be three. According to Beekes:
>
>ci = 3, sa = 6
>zal = 2, mach = 5
>thu = 1, huth = 4
>
>If zal=1 and thu=2, and keeping ci=3 and huth=4, I see no rule the dice
>could follow, but then my mathematical imagination is very limited.
>What does Woudhuizen say about the dice in Talanta?
>
>[Pyrgi bilingual:]
>> >But why "his own"? The following funerary inscription (TLE 619) should
>> >explain:
>> >"cehen suthi hinthiu thues' sians' etve thaure lautnes'cle caresri
>> >aules' larthial precathuras'i larthialisvle cestnal clenaras'i ..."
>> >Beekes translates: "This subterranean tomb for the first father [etve?]
>> >for the family grave has been built by Aule and Larth of the Precu
>> >family, sons of Larth and Cestnei ..."
>> >"The first father" (thues' sians') makes no sense
******************
sians = cians, = 3 years; rather than (scions)
********************
>> >(neither would
>> >Woudhuizen's "second" father). "Their own father" fits much better,
>> >like it fits to translate "munistas thuvas" as "own (private) gift" in
>> >the Pyrgi inscription (for "munistas" cf. Latin munus, muneris (*munes-)
>> >"service, tax, gift").
>>
>> ***The problem is that the meaning of sians is not really known. There
>> is a divine epitheton 'sans' that *perhaps* could mean 'father'
>> [Beekes p.48], but to think that 'sians' is the same word is one leap
>> further....
>
>True. That's the essence (and the danger) of Etruscology.
>
>> The translations 'first/second father' could make sense if the boys
>> had a stepfather ['second father'] or the grave was used to put the
>> oldest known ancestor ['first father'] in. Actually, the word 'thues'
>> could well have nothing to do with the numeral, as later in the text
>> 'tunur' is used, a distributive of the numeral, and that is not
>> written with a 'th'. Now the regular forms were thu/thunur, and
>> obviously regional writing varients with 't' did occure; but surely
>> not in the same text? So agree with you here that there is no need to
>> see 'thues'/'thuvas' as a form of the numeral. But whether the
>> meaning 'own' is attractive..... For which father would they build a
>> grave than their own?! Seems superfluous.
>
>But not impossible. I expect Latin funerary inscriptions also to use
>"pater suus" sometimes. And, as I said, it fits in the Pyrgi bilingual.
>It would be interesting to do a search for t(h)u(v)- in Pallottino's TLE
>(Testimonia Linguae Etruscae, AFAIK the last important scholarly book to
>be written in Latin [but there's really very little of it]), to see if
>it occurs elsewhere.
>
>> And you have some suggestions found by neither of the two:
>> - 'tulerase' - temple domain, area set apart for sacred use? - 'tular'
>> = border, rather attractive
>> - 'acnasvers' - burntoffering? - 'verse'=fire
>> - 'tesiameitale' - she favours him? - perhaps rather connected to
>> 'tes[am]' = "to care for"?
>> - 'sal cluvenias' = offerfeast for Sol - cleva ="gift"
>> - 'snuiaph' = greater?
>> The 'cluvenias' is attractive, as that would render the words in the
>> Phoenician text more closely. But the Sol is not, as the Etr had their
>> own name for the sungod, and this element 'sal' appears in many text,
>> apparantly as some verb? Perhaps a form of the verb 'selace' later on
>> in the text? Beekes thinks 'sal/sela' means 'to do'/'to dedicate',
>> Woudhuizen has 'to offrer as sacrifice' [with possible connection with
>> Luwian 'sarla' of the same meaning].
>
>True, "Sun" is usil (IE *sa:wel- as everybody knows by now), and the Sun
>goddess (!) is Ca(u)tha (Might be a Greek loan, cf. Lat. cauterium, <
>Grk kaute:rion "branding iron", from kaiein "to burn"). Still, the
>Phonician says SHAMSH, and this is the only word that I could fit to it,
>at the cost of a god's name borrowed from Italic (and I don't even know
>if the Umbrians, say, worshipped Sol under that name). I tried very
>hard to see the Etruscan A text as a real bilingual. But make that two
>question marks after Sol.
>
>> What is the basis of your notion of 'snuiaph'? Only this text and its
>> context?
>
>Yes. All I can say is that -aph looks like an ending, and so snuiaph
>"feels" more like "greater" than like "equal", which I think are the
>only two general translations which are adequate at that place. Again
>something to look up in TLE.
>
>>And why do you render ''-chva' as '-count'? And not as a
>> collective as Beekes does?
>
>I can't translate a collective. But that's more or less what I meant by
>"-count". I couldn't just translate it as a plural, not after having
>insisted to you that the plural was -(a)r :-)
>
>
>==
>Miguel Carrasquer Vidal
steve
Subject: Re: Celts & Gypsies
From: whittet@shore.net (Steve Whittet)
Date: 11 Nov 1996 17:06:29 GMT
In article <565ha7$18c@halley.pi.net>, mcv@pi.netÁ says...
>
>scastro@dino.conicit.ve (Sol Maria Castro) wrote:
>
>> A student of mine asked me in class if there was any connection
>>between the Celts (we were reading about the origin of Halloween) and
>>the Gypsies. Is there any that you know of?
>
>No, no hay ninguna relacio'n.
>
>The Gypsies speak an Indo-Aryan language, and they probably came from
>Northern India (Kashmir?), through Iran and the Near East.
The characteristics of the gypsies are quite interesting in this
regard. They are noted horse trainers, traders and theives like
the Hurrians, Mittani, Kasites and Kurds. They appear to have
transported themselves by means of wheeled carts and wagons
in which they lived. They are reputed to have a flair for
languages and also for tinkering. Their organization is by
household, family, clan and tribe, not by state, even though
they claim to have a king.
>One group moved to Egypt and North Africa to Spain
>(egiptanos > gitanos, gypsies),
One thing you really have to give the Roman Empire, their
engineers built roads and harbors which made it a lot easier
for people to get around. By 200 BC there are Roman coins
in both China and the Casserite islands (Britain)
The Gypsies probably were a part of the traffic.
I had heard that these were two separate groups and that the
Gypsies arrived in Europe along with Montanism, Manicheism,
and Pelagianism as emergent forms of Christianity, or perhaps
fleeing from it.
There is a really insteresting diagram of the spread of
early christian communities on the Egyptian model on page
93 of the "Times Atlas of World History"
It gives Thagaste to the south of where Carthage had been
c 388 AD and Hippo Regulus on the coast c 390 AD.
Thence the trail leads through Sardinia, Corsica and the
Balerics to Casearaugusta in Spain, which is not an Egyptian
community and Primuniacum, Lennium, Massilia, and Vercellae
c 360 AD all of which are on the French/Italian Riviara.
From there they spread up the Rhone to Mons Locogiagensa,
Mons Cainonese, Maus Monostereum in Gaul and Candida Casa
Near Glasgow c 360-432 AD
From there Celtic monasticism spread back through Britain and Gaul
to Germany.
A separate wave spread through Syrio-Anatolia
at about the same time even as the Goths and
Black Huns first appear in Europe, c 370 AD.
>the other to the Balkans and from there to Central and Western Europe
>and to Russia (known as tsigany in Russia, zigeuner in Germany). There
>is an important gypsy community in Wales, but that is the only Celtic
>connection I can think of.
The connection with early forms of Christianity which later
were downgraded to Heresy's and then subject to the Inquisition
is I think interesting. Things like Tarot cards are associated
both with the gypsies and preserving ancient natural philosophy
and alchemical knowledge from the dogma of the church.
>
>
>==
>Miguel Carrasquer Vidal
steve
Subject: Just the Facts, and Only the Facts Please....(Was Abuses...etc.)
From: Xina
Date: Mon, 11 Nov 1996 12:21:44 -0600
Eliyehowah wrote:
> As far as sources go, I hold private email conversations with Xina
> and have given her SOME sources (which have NOT been posted)
> and so you would not know of. Further, my problem is not with Xina
> but with those who wish to post to defend her side of our debate.
> She has said in email that she doesnt want your defense anymore than
> I myself wish to tolerate your pestering my postmaster.
(snipped)
To all who have been patient enough to wade through this thread:
I would like to clarify what I did say in email to Elijah. While I do
thank those of you who support what I have said here in my disagreement
with Elijah, no one but NO ONE has the right to speak for me but me. I
agree that this thread has gotten somewhat out of hand on both sides.
It is for this reason, that I intend to state the facts as I have found
them, citing my sources, and in turn I expect Elijah to do the same.
There will be no abuse, no name calling no personal threats or the like
in this entire debate. This is archaeology, we are (mostly) adults, it
is therefore to be expected that we behave in an adult and respectful
manner.
I would like to make a few proposals of my own, if I may:
1)No inflamatory subject Lines: lets keep it simple and to the point.
2)Citation of all sources used in each article of this debat:. Any
assertion or data *not* backed up by appropriate resources in each post
will be considered disqualified.
3)Personal attacks will not be tolerated.
4) Anyone who has anything to contribute, using the guidelines above,
please feel free to do so.
I hope that we can all live with that. Thanks again to everyone for
thier patience.
Xina
As far as posting
> goes, it is I who frequently wishes to share debates as posted rather
> than by email. This is NOT as some do, a wish to be open so as to gather
> a crowd of witnesses to who says what. But rather the wish to share
> the info posted so others can benefit by choosing whose info they
> wish to accept.
>
> As far as this header of newsgroups goes, it is a reply to a thread
> already existing in all these newsgroups. I have never pasted or posted
> to the groups you mention but only hit a reply key and stuck to the
> topic of the post I was replying to. If that topic is already off it is not
> my doing, and you prove that you wish to complain about me not them.
> Apparently other posters felt these subjects are of these topic newsgroups.
> So dont accuse me of crossposting.
> If you can tolerate their post, you can tolerate my reply.
> Unless you aim to prove your heart at war; of which labeling people
> as spammers and trollers proves the heart of the one speaking.
> What makes you think your not guilty of witch hunting the innocent.
> It is not for you to tell me I cant reply to a post already off topic by someone else.
> And it doesnt make sense to send it to the correct group where it wont be read.
> Afterall, your reply itself is no more than a complaint, it is not about any of
> the newsgroups you have reatined in the header, and you have sent it to
> all these newsgroups instead of editing it down to only alt.complaints.
> So clearly you wish to merely choose who speaks freely and who cannot.
> Especially since your reply is now guilty of the same thing I do.
>
> ************
> everyone benefiting from my work please email
> my postmaster, my site will move unless those appreciative
> send email to counter those trying to destroy it
> ************
> A voice crying out and going unheard,
> (40 years Oct 7) Nehemiah's (9:1) 50th JUBILEE of Tishri 24
> God's 1000 years has begun Sep 14 of 1996.
> http://www.execpc.com/~elijah/Ezra1991CE.gif
>
> Discover the world's true chronology thru the Bible at
> http://www.execpc.com/~elijah
Subject: Re: Reeves New Book
From: Saida
Date: Mon, 11 Nov 1996 12:08:12 -0600
Doug or Kathy Lowry wrote:
> > In the books "X-Raying the Pharaohs" and "X-Ray Atlas..." the skulls of > > both Yuaa & Thuyu were compaired to the "Elder Woman" and
reflected a > > "mother-daughter" connection. The "Elder Woman" could
be 40 years old. > > Termed "elder" by her discoverers by streaks of
grey in her hair. > > (Evidently Clairol wasn't around then. :-)
> > We have a way of forgetting how young the ancients were when they
> > started families. Amenhotep III was a child when he came to the throne > > and was probably dead by 40 or so. If he married Tiye when
she was a > > child, why could't she have given birth to Akhenaten by
the time she was > > only 20 or so, it would have been her second son.
If you had a kid like > > hers, wouldn't you have a few grey strands
too?
Amenhotep III died in or after his 38th regnal year. He was married to
Tiye by the second year of his reign. They were very probably cousins.
For a long time, it was thought that the pharaoh had married someone
from out of the general Egyptian population, but this is starting to
seem increasingly unlikely and should have been suspect from the
beginning. But people will have their Cinderella stories! I don't know
the ages of the royal couple when they married, but let us assume an age
of 14 for Tiye, although it could have been even less.
Since Tiye survived Amenhotep, we would have to add 36 years to 14,
which would make her 50 when he died. Peter Clayton says in "Chronicle
of the Pharaohs" that Queen Tiye outlived her husband by possibly as
many as 12 years, so that brings us up to 62 for the "Elder Lady" at
death. Round it off to 60.
If it is really true that the mummy's hair is still all dark brown or
black, something is wrong. Not many dark-haired ladies can keep the
grey away THAT long--unless the ancients had some sort of hair wash that
kept the hair dark--like Grecian formula. BTW, both the mummies of Yuya
and Thuya have white hair, turned yellow with henna or embalming
substances.
Besides the very strong evidence of the hair samples matching, I think
the face of the "Elder Lady" looks exactly like the small greenstone
head of Tiye (identified by cartouches)--not the wooden one, which has
only been identified by the presence of holes in the wig for the double
uraei, which Tiye normally wore. Treouble is, there were a couple of
other queens of this era who looked quite a bit, from their portraits,
like this mummy, as well.
The mummy of the "Elder Lady" is very likely Queen Tiye, but, if she
passes the DNA tests, somebody may have to do some chronology
overhauling. Maybe Rohl will volunteer.
Subject: Re: INCA History
From: desmith@ccs.carleton.ca (desmith)
Date: 11 Nov 1996 19:08:36 GMT
Andrew (freddy@soonet.ca) wrote:
> Hi I am looking for Inca information for a project. If anyone could
> provide some or help could you please e-mail me at freddy@soonet.ca
Here are some sources, some of them older, but many that I have found useful:
Moseley, Michael. he has a number of major works (with bibliographies) on
Inka and Inca- related peoples.
Collier, John, Renato Rosalso, and John Wirth. The Inca and Aztec States,
1400-1800. Anthropology and History. New York: Academic Press, 1982
[this is in the Carleton library].
Hyslop, John. The Inka Road System. Cambridge Univ Press, 1984 [also in the
Carleton library].
Katz, Friedrich. The Ancient American Civilizations. New York: Praeger,
1972 [also Carleton library].
Keatinge, Richard W., ed. Peruvian Prehistory: An Overvie of Pre-Inca and
Inca Society. New York: Academic, 1988. [Carleton library, and was in
bookstore].
Moore, Sally Falk. Power and Property in Inca Peru. New York, Columbia
Univ Press, 1973. [Carleton Library].
Murra, John W. The Economic Organization of the Inka State. Greenwich:
JAI Press. [Carleton library].
See also articles in volumes by Claessen, Henri and Peter Skalnik -- there
are several on the Inka.
These should be of use to you.
----------------------------------------------------------------------
Derek G. Smith
Department of Sociology and Anthropology
Carleton University
Ottawa, Ontario, Canada K1Y 5B6
Email address: desmith@ccs.carleton.ca
----------------------------------------------------------------------
Subject: Re: LUCY: ``Yes, we have no bananas!"
From: myers@astro.ocis.temple.edu (Paul Z. Myers)
Date: Mon, 11 Nov 1996 15:31:20 -0500
In article <3287553b.34560842@netnews.worldnet.att.net>, fmurray@pobox.com
wrote:
>On Sat, 09 Nov 1996 13:28:24 GMT, edconrad@prolog.net (Ed Conrad)
>wrote:
>
>>Fact is, the few bits and pieces of what they called ``Lucy" -- to go
>>with the vast majority of manmade bonelike additions that were used to
>>fill the many gaps -- weren't even found in close proximity.
>>
>>Truth is, ``Lucy" is a mosaic of a few bones that were found over a
>>square mile.
>
>to which, paul myers responded:
>
>>Another conradian spam. followups redirected to talk.origins...if you
>>must, follow it there, but otherwise please ignore this clown.
>
>and then in a separate post paul said:
>
>>No...and I'm trying to persuade everyone to ignore this clown and post
>>any replies to talk.origins, instead.
>
>and then in a third post said:
>
>>Please reply to any messages from Ed Conrad in talk.origins -- they do
>>not deserve any commentary in the sci newsgroups.
>
>along the way rohinton collins added:
>
>>These types of posts are really infuriating. Please could you stop
>> posting to sci.anthropology.paleo (or for that matter sci.anthropology
>>and sci.archaeology).
>
>and steve "chris" price put in:
>
>>This is rich! Can anybody is the sci.* groups take Ed seriously anymore?
>
>several others added mocking words of their own...but none rose to
>meet the challenge of ed conrad's claim that:
>
>>Fact is, the few bits and pieces of what they called ``Lucy" -- to go
>>with the vast majority of manmade bonelike additions that were used to
>>fill the many gaps -- weren't even found in close proximity.
>>
>>Truth is, ``Lucy" is a mosaic of a few bones that were found over a
>>square mile.
>
>i suggest that if these worthies are to continue to post to sci.
>groups, they should take that "sci." seriously, drop the ad hominem
>attacks on ed, and post evidence refuting ed's claim...if ed's claim
>is substantially correct, they should so state, and then present
>arguments of interpretation...
>
>the argument that: "i don't agree with you, so you had better shut up,
>or i'll have you thrown out of here" may prevail within parts of
>academia, but this is the net....
You aren't aware of Ed Conrad's history. There were quite a few attempts
to take him seriously and actually look into the science behind his
claims, so these are not unjustified rejections of his ideas. His response
to unbiased evaluations of his "specimens" has been a reprehensible series
of claims about conspiracies and corrupt, lying scientists.
These recent claims about Lucy have also been demolished as a lot of
baseless, false accusations by several of the regulars in talk.origins.
Note also that I did not say he should stop posting, but that these kinds
of silly claims should be confined to TO.
--
Paul Z. Myers myers@astro.ocis.temple.edu
Dept. of Biology myers@netaxs.com
Temple University http://fishnet.bio.temple.edu/
Philadelphia, PA 19122 (215) 204-8848
Subject: Re: Reeves New Book
From: Doug or Kathy Lowry
Date: Mon, 11 Nov 1996 16:52:37 -0500
Saida wrote:
>
> Doug or Kathy Lowry wrote:
>
>
> > > We have a way of forgetting how young the ancients were when they
> > > started families. Amenhotep III was a child when he came to the throne > > and was probably dead by 40 or so. If he married Tiye when
> she was a > > child, why could't she have given birth to Akhenaten by
> the time she was > > only 20 or so, it would have been her second son.
> If you had a kid like > > hers, wouldn't you have a few grey strands
> too?
>
> Amenhotep III died in or after his 38th regnal year. He was married to
> Tiye by the second year of his reign. They were very probably cousins.
> For a long time, it was thought that the pharaoh had married someone
> from out of the general Egyptian population, but this is starting to
> seem increasingly unlikely and should have been suspect from the
> beginning. But people will have their Cinderella stories! I don't know
> the ages of the royal couple when they married, but let us assume an age
> of 14 for Tiye, although it could have been even less.
>
> Since Tiye survived Amenhotep, we would have to add 36 years to 14,
> which would make her 50 when he died. Peter Clayton says in "Chronicle
> of the Pharaohs" that Queen Tiye outlived her husband by possibly as
> many as 12 years, so that brings us up to 62 for the "Elder Lady" at
> death. Round it off to 60.
>
> If it is really true that the mummy's hair is still all dark brown or
> black, something is wrong. Not many dark-haired ladies can keep the
> grey away THAT long--unless the ancients had some sort of hair wash that
> kept the hair dark--like Grecian formula. BTW, both the mummies of Yuya
> and Thuya have white hair, turned yellow with henna or embalming
> substances.
>
> Besides the very strong evidence of the hair samples matching, I think
> the face of the "Elder Lady" looks exactly like the small greenstone
> head of Tiye (identified by cartouches)--not the wooden one, which has
> only been identified by the presence of holes in the wig for the double
> uraei, which Tiye normally wore. Treouble is, there were a couple of
> other queens of this era who looked quite a bit, from their portraits,
> like this mummy, as well.
>
> The mummy of the "Elder Lady" is very likely Queen Tiye, but, if she
> passes the DNA tests, somebody may have to do some chronology
> overhauling. Maybe Rohl will volunteer.
The grey hair was cited as her being termed "elder" and was brought up
in the book, "Egyptian Mummies" by G. Elliot Smith and Warren R. Dawson
in 1924. There is a certain rejuvinating aspect to having all the
moisture removed from one's body. Wrinkles are not evident on the body
in question. Since she was never removed from the tomb of Amenhotep II,
Smith and Dawson had to rely on a visual examination to determine her
age.
I beleive Tiyi's marriage occurred in the second year of his reign. She
may have been older than he, but they were still very young. If she
were 9 or 10 (the probable age of Ankhsenpaaten when married to
Tutankhaten), she could still have been a widow at 45. Ay (thought by
Aldred to be the brother of Tiyi) did outlive them all and was probably
not what I (age 55) would consider "ancient" when he died.
Subject: Re: Etruscans [was: Re: The Coming of the Greeks]
From: bdiebold@pantheon.yale.edu (Benjamin H. Diebold)
Date: 11 Nov 1996 22:08:10 GMT
Steve Whittet (whittet@shore.net) wrote:
[many silly things deleted, leaving only the silliest:]
: Levels of social organization provide a good way to judge its
: effectiveness. Essentially, things like social stratification,
: politics, trade, industry, science, which require language,
: build language.
: All of these things are associated with urbanization. The rise
: of urban centers is thus a good clue as to where language is
: developing. Placing language building among the steppe nomads
: does not work. Of the two mechanisms we discussed for the spread
: of language, boats and horses, which seems to you most closely
: associated with urbanization?
: I think both Mallory and Rebfrew are off target here.
: steve
I'm afraid you are off target, Steve, if you believe that language only
develops in the context of urbanized societies. An absurd statement, even
by your standards, and one that is in direct contradiction with just about
anything understood about the development of language in humans, and about
the ethnographic record.
Do you suppose that every one of these New Guinean hunter-gatherer groups
are getting their languages from their urbanized cousins? Who do you
suppose these cousins are? Which urbanized group are the Yanomamo in
Brazil getting their language from (a language which is every bit as
complex as our own)?
Of course, there's a sequencing problem as well. If people don't get real
language until they become urbanized, how do they get urbanized in the
first place? Are neolithic villages urban enough for you? Do you have a
clue what you are suggesting?
You also have a problem with an incredibly old-fashioned, evolutionary
conception of cultural development, in which all the delights of being
human, such as language, are reserved for city-dwellers like ourselves.
Everybody else is just a rung or two down the evolutionary ladder,
incapable of even speaking, except in the clicks, grunts and
gesticulations you wrote about in an earlier post.
The idea that language sophistication is related to level of
social integration is just plain silly, in light of the ethnographic
record. Frankly, it's an insult to self-respecting, linguistically
proficient hunter-gatherers and nomadic pastoralists everywhere.
What language is related to is being human, not to being urbanized.
Why don't you stick to measuring the Great Pyramid? Your anthropology is
antediluvian.
Ben